Um urso e um coelho odiavam-se de morte. Cada vez que se encontravam insultavam-se de todas as formas possíveis e atiravam coisas um ao outro, embora o coelho mantivesse sempre a distância por razões óbvias. Um dia, enquanto brigavam mais uma vez, apareceu uma fada da Floresta, que lhes disse:
— Toda a floresta está farta das vossas brigas, não deixais dormir ninguém. Por isso vou conceder-vos três desejos a cada um, com a condição de não voltarem a brigar.
Os dois aceitaram, não sem antes brigar para decidir quem é que começaria a pedir os desejos… Começou o urso:
— Quero que todos os ursos da floresta sejam fêmeas…
O coelho pediu o seu primeiro desejo:
— Quero um capacete de mota.
A fada ficou admirada mas concedeu-lhe o desejo…
O urso pediu o seu segundo desejo:
— Também quero que todos os ursos do país sejam fêmeas.
A fada disse:
— Parece que queres ficar entretido… Enfim, desejo cumprido. É a tua vez coelho…
— Quero uma mota.
A fada aceitou, vendo que a sua ideia estava a funcionar.
— É a minha vez. — disse o urso. E sem olhar ao que os outros pudessem pensar, pediu que TODOS os ursos do mundo fossem fêmeas.
A fada disse-lhe… — Agora é que não te podes queixar. Vais ser o único entre todas as Ursas. Vamos, coelho, é a tua vez…
— O meu último desejo é… — disse o coelho enquanto punha o capacete e arrancava com a mota — …é QUE O CABRÃO DO URSO SEJA GAY!